לוקליזציה מקצועית תוספת עבור Microsoft Visual Studio. משתלב-Visual Studio עצמו, המאפשר למתכנת לחלץ בקלות את כל ".resx" מחרוזות מכל פתרון NET ולאחסן אותם בקובץ יחיד שמתרגמים יכולים למקם באמצעות יישום חינם עצמאי (של Visual Studio לא חובה). אותו תוספת לאחר מכן נעשה שימוש כדי לייבא את המחרוזות מתורגמות בחזרה לפתרון של מתכנת. מאוד קל לשימוש כמעט ללא עקומה למידה, ובמחיר נמוך בהרבה מכל המוצרים התחרותיים, Transolution כולל פונקציונלי נרחב כגון זיהוי של מחרוזות שהשתנו בפתרון שלך (תרגום מחדש דורש אלה), היכולת למתרגמים לצפייה בצורות Windows ומשתמשי בקרות בתהליך התרגום (וגם לבצע התאמות גודל ומיקום אם אתה מעניק לרשות), תכונת תרגום אוטומטית אם אתה מעניק לרשות, את היכולת למתרגמים להפיץ באופן אוטומטי תרגומים למיתרים כפולים (הפחתת העלות הכוללת), מחשבון עלות ל לקבוע את העלות, ועוד הרבה יותר. אמצעי הגנה רב גם כלולות כגון האכיפה של פריטי עיצוב מרוכבים בכל המחרוזות מתורגמות (למשל, הבטחת המתורגמן שלך כוללת "{0}" כאשר תרגום מחרוזת כמו "קובץ {0} לא נמצא"). מבצע בדיקה מקיפה בתרגום הנכנס וכן, כניסה כל שינויי התרגום לחלון הפלט של Visual Studio ואפילו הזהיר מתכנת על כל קונפליקטים (למשל, אם מחרוזת שונה בפתרון שלך בזמן שהוא היה לתרגום - התרגומים הנכנסים יכולים לאחר מכן ניתן יהיה להתעלם ממנו או קיבל על פי בקשה). תכנית זו באמת עושה תרגום על קל כמו שזה יכול להיות עבור שני מתכנתים ומתרגמים
מה חדש בהודעה זו:.
- גרסת 2.0:
- היכולת לתרגם באופן אוטומטי המחרוזות שלך באמצעות תרגום מיקרוסופט
- "לבדוק ולאשר את" מערכת כדי להדגיש תרגומים שצריכים בדיקה (כולל מחרוזות שדורשות עדכון עקב שינויים בפתרון של Visual Studio שלך
דרישות :
של Microsoft Visual Studio, .NET Framework 2.0
מגבלות :
10% ניסוי תרגום
תגובות לא נמצא