הם אומרים שאם אתה באמת מעריך קולנוע אתה צריך לצפות רק סרטים ללא דיבוב, אבל אם אתה לא שולט בשפה המקורית אתה כנראה הולך לפספס הרבה העלילה של הסרט. עכשיו אתה יכול למנוע את זה עם SubEdit Player, נגן וידאו הכולל עורך טקסט מובנה שתוכנן במיוחד עבור כתוביות.
עורך וידאו זה יכול לא רק להציג כתוביות יחד עם הסרט שאתה צופה, אלא גם מאפשר לך להתערב עם קובץ הכתוביות למקרה שיש קו שצריך לתקן. אפשרויות תצורה אחרות מאפשרות לך להגדיר את גופן הטקסט, גודלו וצבעו, לשנות את אופן הצגתם או לכוונן את הסנכרון עם תמונות.
SubEdit פועל עם הפורמטים הנפוצים ביותר הן עבור וידאו ותרגום. זה כולל גם כלי חיפוש למצוא ולהוריד כתוביות מהאינטרנט, אם כי לצערנו לא היינו יכולים לעשות את זה לעבוד. קובץ העזרה לא היה מועיל מאוד, כמו כל זה בפולנית.
SubEdit Player Build תומך בפורמטים הבאיםMID, MP3, RA, AC3, WAV, WMA, AVI, MPG, MPE, MPEG, MOV, ASF, M1V, MP2V, MPA, QT, WMV, DIVX, VOB
תגובות לא נמצא